やどかり日記
パッサイテル やないかぁ~ ?
2019年03月20日
ここ最近ユーチューブ日記ばかりで、仕事してないと思われそうなので
仕事の画像を・・・
世界に1台しかないバイクのワンオフジョイント作って
同時に、脱着式バッフルも作ってみたり
必要に迫られ台車作ってみたら・・・
45度にカットしたはずが~ ピシッと合わず 隙間だらけで パッサイテルやないか~(与論語)
日本語に訳すと ニュアンス的には 開いてる。って意味が近いかな・・・ 知らんけど。
初挑戦の仕事してみたり
形にできるかな? がんばれ オレ!
仕事があるってありがたい!
仕事の画像を・・・
世界に1台しかないバイクのワンオフジョイント作って

同時に、脱着式バッフルも作ってみたり

必要に迫られ台車作ってみたら・・・

45度にカットしたはずが~ ピシッと合わず 隙間だらけで パッサイテルやないか~(与論語)

日本語に訳すと ニュアンス的には 開いてる。って意味が近いかな・・・ 知らんけど。

初挑戦の仕事してみたり

形にできるかな? がんばれ オレ!

仕事があるってありがたい!